義大利語親愛的怎麼讀-凯发k8国际首页

❶ 義大利語的親愛的怎麼讀

對方是男的 caro 卡羅對方是女的 cara 卡拉 具體：重音在第一個音節 ca大致就是拼音的四聲ka ，ra大致就是拼音的三聲la

❷ 各國語言親愛的怎麼說

中國語 親愛的 英語 dear 法語 d'aimé 荷蘭語 beste 希臘語 αγαπητ�0�2�0�9 德語 lieb 義大利語caro 韓語 �7�3�3�6�6�3 俄語 дорог 葡萄牙語caro 西班牙語estimado 西班牙語：estimado, querido, estimada, querida 芬蘭語：armas, arvoisa, herttainen, hyv�0�1, kallis, kallishintainen, rakas, suloinen, kullanmuru, kulta, kalliilla hinnalla 希臘語：αγαπητ�0�5, αγαπητ�0�6, αγαπητ�0�2, αγαπητο�0�7, αγαπητ�0�5s, αγαπητ�0�4 匈牙利語：kedves, tisztelt 冰島語：yndi, gersemi, k�0�3r, d�0�5r, k�0�3ri, elsku, háttvirti 義大利語：caro, cara, fervido, fervida 挪威語：kj�0�3re, allerkj�0�3reste, dyr, dyre, kostbare 菲律賓語：mahal, giliw, sinta, irog, minamahal 波蘭語：drogi, szanowny 羅馬尼亞語：drag�0�0

❸ 親愛的用義大利語怎麼說

cara 對女的用。

caro對男的用。

amore也可以男女都可以用，就是愛人的意思。

caro amore 或 cara amore這樣也可以，意思親愛的愛人。

❹ 我親愛的義大利語讀音

歌詞嗎？
義大利語用中文發音很難聽哦。。。你會"r"
音嗎？
不是像英語的
r
哦,
舌頭抖動的
還要注意
比如caro的發音不要因為舌頭不抖變成
calo
也許不知道義大利語的不覺得怎麼樣，但其實很難聽
其實就算拼音我也標不起來，因為是差不多的（除了字母r)
比如
caro
中文拼音就差不多是
karo
caro（karo)
mio
ben,
credimi
(kredimi)
almen,
sen-za
di
te
lan-gui-sce
(sce
中的sc
就差不多是拼音
sh
所以是
sh-i-e）
il
cor,
caro
mio
ben,
(下面所有的c
都發音拼音k）
senza
di
te
languisce
il
cor.
il
tuo
fedel
so
spira
ognor.
(gn=拼音n)
cessa,（這個不是kessa了
這個ce不會是ke了，像拼音qiè）
crudel,
tanto
rigor!
cessa,
crudel,
tanto
rigor,
tanto
rigor!
caro
mio
ben
credimi
almen,
senza
di
te
languisce
il
cor,
caro
mio
ben
credimi
almen,
senza
di
te
languisce
il
cor.

❺ 我親愛的用義大利語怎麼拼寫

【我親愛的】
女生的
【cara
mia】或是【mia
cara】
男生的【caro
mio】或是【mio
caro】
不過用第一個好一點，雖然第二個才是字面上的意思。。。

❻ 各種語言中的「親愛的」有中文怎麼說

英語：dear（讀音：di』er）
日語：あなた（讀音：a』na』ga，也有「老公」的意思）
韓語：당신
阿拉伯語：عزيز
朝鮮語：친애하는
德語：lieb
俄語：дорогой
法語：cher
荷蘭語：lieve
葡萄牙語：querido
保加利亞語：драг, скъп, мил, уважаем, скъпо
捷克語：drahoušek, drahý, draze, miláček, milovaný, milý, vzácný
丹麥語：allerkærest, kære
西班牙語：estimado, querido, estimada, querida
芬蘭語：armas, arvoisa, herttainen, hyvä, kallis, kallishintainen, rakas, suloinen, kullanmuru, kulta, kalliilla hinnalla
希臘語：αγαπητέ, αγαπητή, αγαπητό, αγαπητοί, αγαπητέs, αγαπητά
匈牙利語：kedves, tisztelt
冰島語：yndi, gersemi, kær, dýr, kæri, elsku, háttvirti
義大利語：caro, cara, fervido, fervida
挪威語：kjære, allerkjæreste, dyr, dyre, kostbare
菲律賓語：mahal, giliw, sinta, irog, minamahal
波蘭語：drogi, szanowny
羅馬尼亞語：dragă
塞爾維亞語：drag, mio, skup, dragi, draga, drago, skupo
威爾士語（英國）：anwylyd, cariad, chariad, gariad, hanwylyd, nghariad, 'n annwyl, 'n brid, 'n ddrud, 'n fwyn, 'n garias, 'n gu, 'n hoff, carias, cu, ddrudion
土耳其語：sevgili, değerli, aziz, pahalı, sayın, sevilen kimse, aman, canım, deme, hay allah, vah vah
拉丁語：carus
越南語：thân mến
南非荷蘭語：ur
外蒙古西里爾文（）：үнэтэй;хайртай; эрхэм; хүндэт; хамгийн дотно; үнэтэй 蒙古國
尼泊爾語：प्याराे; प्यारी ;महँगो;प्यारो; प्यारी
波斯語（伊朗）：گران; گرانبها
泰盧固語（印度）：ప్రియమైన（讀音：priyamaina）
印地語（印度）：महंगा
拉脫維亞語：dārgais; dārgumiņš; mīļumiņš ;dārgs; mīļš ;dziļi izjusts
斯瓦希里語（非洲）：ghali;mpenzi
愛沙尼亞語：kallis
世界語：multekosta;amato

❼ 我親愛的義大利文發音

sorry 因本人還懂西文，葡文，英文，意文，所以一時搞混了，謝謝樓下點醒。

以下提供正確

1-原文是:mia cara 發音(音譯):米阿 咖啦 ("嘎"也行)
例:mia cara amica 譯:我親愛的朋友

若您針對的對像是陽性，那需用 mio caro 發音(音譯):米歐 咖落
例:mio caro bambino 譯:我親愛的寶貝

或是:

2-原文是:cara mia(一樣是比較書面上的，比如歌詞詩文)
發音(音譯):咖啦 米阿
例 :calma, cara mía. 譯: 冷靜，我的親愛.

或陽性:caro mio 發音(音譯):咖羅 米歐
例:caro mio ben 譯:我親愛的

《我親愛的》caro mio ben歌詞

caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
credimi almen, 客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒

caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒

il tuo fedel 衣爾 多 飛淚(兒)
sospira ognor. 搜死筆拉 歐牛兒
cessa, crudel, 誰殺 酷魯淚(兒)
tanto rigor! 蛋多 瑞狗兒
cessa, crudel, 誰殺 酷魯淚(兒)
tanto rigor! 蛋多 瑞狗兒
tanto rigor! 蛋多 瑞狗兒

caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
credimi almen, 客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒
caro mio ben, 咖羅 米歐 奔
credimi almen, 客了李米 阿爾門
senza di te languisce il cor. 先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒

中文的翻譯如下：

我親愛的，至少相信我－

沒有你，我的心變得虛弱。

你忠貞的愛人依舊在嘆氣，

殘酷的愛情，將這冷漠無情結束吧。

◎以下提供非常適用您的好東西，是音樂的教授，教學生義大利歌曲的mp3，很是受用。用這個來練發音，義大利歌曲《我親愛的》歌詞拼讀:
http://www.sygz.dqt.com.cn/yangxudong/ydl02.htm

您的需求，有幫您找到，您可在參考資料處下載 mp3 ，學唱。

❽ 親愛的名字 義大利語發音

《caro nome》
《卡洛 no梅》

你要找的是不是這段？
o mio babbìno care,
mi piace, e bello bello,
vo andare in porta rossa
a comperar l'anello!
si,si ci voglio andare
e se l amassi indarno
andrei sui ponte vecchio
ma per buttaarmi in arno!
mi struggo e mi tormento!
o dio, vorrei morir!
babbo, pietà, pietà!
babbo, pietà, pietà!

你把整片復制到
http://dict.wanyuwang.com/italian.html
這個網站的發音區，然後點發音會自動有發音的，起碼比中文注釋的要標准

❾ 我親愛的用義大利語怎麼說

cara 對女的用。

caro對男的用。

amore也可以男女都可以用，就是愛人的意思。

caro amore 或 cara amore這樣也可以，意思親愛的愛人。

(9)義大利語親愛的怎麼讀擴展閱讀：

義大利語聲樂作品《我親愛的》是學習西洋唱法聲樂學生的必修曲目。也是很多西洋唱法藝術家保留的演出曲目之一。這首作品常被用作西洋唱法學生學習義大利藝術歌曲的入門曲目。本作品的結構式帶再現的aba單三段曲式。共有三十三個小節，六個樂句，音域范圍為♭e1到f2。

這首作品是作曲家喬爾達尼(g.giordani)（1753~1798）創作的一首具有那不勒斯民族特色的小詠嘆調，流傳至今。這首歌被收錄到不少聲樂教材中，為男高音、女高音的獨唱曲目。

❿ 義大利語的「送給親愛的xxx」怎麼說

是女性朋友的話
就是：
alla mia amica carina~
如果是男性朋友的話
就是：
al mio amico carino~